Le paradoxe du site consiste dans le fait que ce n’est pas encore un site promo que les acteurs, chanteurs et autres vedettes aiment se faire. Ce site souligne l’information sous forme de texte quoique nous avons fait beaucoup d’efforts, bien entendu, pour placer sur des pages le plus de photos possible de cette femme très belle et ayant grand aspect. Au cours de notre travail nous avons analysé beaucoup de matériels: des articles, photos, réflexions de l’actrice elle-même.
Au résultat on a proposé la structure qui mettrait des accents sur des moments principaux de la vie et de la créativité de Polina Lazova comme personnalité, à savoir: «Infos perso», «Rôles de l’actrice», «Vers» et «Portraits de l’actrice».
Ainsi le site a été divisé en parties logiques que l’on a mises en valeur avec la présentation différente des pages. Donc, disons, une page de la section «Rôles de l’actrice» se distingue de celle de la section «Infos perso», quoiqu’en général l’organisation de l’apparence de toutes les pages soit la même, pas de risque de vous perdre.
Lors de mise au point Polina Vasylivna a été obligée de travailler aussi, elle a écrit quelques histoires, souvenirs, réflexions pour le site. Elle pourrait en écrire encore plus mais un site peut-il englober le destin d’une personne?
A vrai dire, c’était un voyage extrêmement excitant dans le monde de théâtre – ce n’est pas chaque jour que l’on va dans les coulisses et que l’on entend des histoires intéressantes d’une personne très créative, actrice de théâtre.
Polina Lazova est une femme très intéressante, bien et cordiale. Celà fait plaisir de travailler avec elle.
Дмитро Бабич
Metteur en pages
Ольга Бабич
Une personne qui nous a vraiment aidés dans le travail sur le site est
Boutsan Oleksandr